Команда Google начала тестировать новую удобную функцию видеосервиса YouTube — автоматический перевод на родной язык пользователя. 

Некоторые пользователи начали видеть названия, описания и субтитры английских роликов на португальском и турецком языках.

«Феномен» наблюдается в веб-версии на компьютерах, так и в мобильных приложениях. Судя по всему, изменения сделаны на серверной стороне и для получения доступа к новшеству остаётся только ждать, обновлять приложения вручную смысла не имеет. 

Конечно, автоматический перевод остаётся автоматическим переводом, но во многих случаях он существенно облегчит понимание ролика на иностранном языке.