До основного змісту

Наука й космос

Переселення амфібій і рептилій заради забудови рідко буває успішним, з'ясували в UBC

Лише 6% таких переміщень призвели до зростання популяції, а жоден проєкт не досяг найвищого стандарту успіху.

Амфібія на лісовій підстилці в Україні, що ілюструє проблему переселення тварин через забудову.

Глобальний огляд під керівництвом Університету Британської Колумбії (UBC) показав: переселення амфібій і рептилій перед будівництвом рідко дає довгостроковий успіх у збереженні видів. Як повідомляє Phys.org, дослідники проаналізували 313 випадків транслокації тварин за 2007-2023 роки й виявили разючу різницю між природоохоронними проєктами та тими, що звільняють територію для людської діяльності.

Лише 6% переміщень, пов'язаних із забудовою, призвели до зростання популяції, і жоден із цих проєктів не досяг найвищого стандарту успіху, тобто створення популяції, здатної самостійно виживати й розмножуватися. Для порівняння: 19% природоохоронних транслокацій показали зростання популяції або потенціал для довгострокового виживання. Невдач при переселенні через забудову було приблизно вдвічі більше.

«Наші висновки ставлять під сумнів поширену практику використання транслокації як способу вирішення проблеми втрати середовища існування через діяльність людини», зазначила Меган Вайнанд, провідна авторка дослідження й менеджерка лабораторії Conservation Decisions Lab в UBC. Вона додала: переміщення тварин з будівельного майданчика не гарантує, що вони виживуть на новому місці або популяція відновиться.

Дослідження, опубліковане в журналі Conservation Biology, оцінювало успіх транслокації поетапно: від початкового виживання переселених тварин до розмноження, зростання популяції та подальшого існування новоствореної групи. Найбільше на успіх впливали два чинники: усунення загроз перед переміщенням і тривалий моніторинг після випуску. Природоохоронні проєкти частіше включали ці кроки, а переселення через забудову проводили менш послідовно.

Автори наголошують: пріоритетом має бути захист і відновлення середовища існування, а не спроби замінити його переселенням тварин. «Коли ми знищуємо середовище існування заради забудови, ми ризикуємо втратити види, які там живуть, адже переміщення їх із небезпечної зони рідко забезпечує довгострокове виживання», підсумувала Вайнанд.

Читайте також

Джерела

  • Phys.org: Relocating amphibians and reptiles to make way for human development rarely delivers long-term conservation success

Фото: William Warby, Unsplash (Unsplash License)

Теги: