Украинцы употребляют много слов из «суржика», такие слова заимствованы из русского языка. Чтобы разговаривать на чистом украинском без вкраплений чужого языка, стоит знать украинские соответствия этих слов. О том, как
Tag "употребление"
В украинском языке неправильно говорить «вибачаюся«, когда человек хочет извиниться за то, что совершил. При этом есть как минимум шесть правильных фраз, которые помогут не оплошать во время извинений. Об
В украинском языке часто используются выражения, которые свойственны другим языкам, в том числе русскому. Например, «с легким паром». Однако не многие из нас знают, как правильно перевести его на украинский
Многие украинцы не знают, как перевести слово «трусцой» и используют русизмы. Но у этого слова есть прекрасное соответствие в украинском языке. Об этом пишут на странице Mova в Facebook. Читайте
Часто можно заметить, как украинцы употребляют обе формы конструкции «в останній час», «останнім часом» или даже «за останній час». Однако далее «Апостроф», ссылаясь на материалы портала «Горох», объяснит некоторые нюансы
