eplus.com.ua

9 травня — Літнього Миколая: історія, традиції та прикмети свята

Май 09
06:07 2026

У суботу, 9 травня, Православна церква України вшановує перенесення мощей святителя Миколая Чудотворця з Мир Лікійських до італійського міста Барі. У народі це свято відоме як Літній Миколай або Микола Теплий — один із найшанованіших днів весняного церковного календаря.

«Апостроф» розповідає про значення цього дня, духовні традиції та народні звичаї.

Перенесення мощей святителя Миколая — історія великої святині

9 травня віряни згадують подію перенесення мощей святителя Миколая Чудотворця у 1087 році з міста Міри в Лікії (сучасна Туреччина) до італійського міста Барі.

Продовження після реклами

Святий Миколай ще за життя прославився милосердям, допомогою бідним, захистом дітей, мандрівників і несправедливо засуджених. Після його смерті мощі святителя стали джерелом численних зцілень і чудес, а слава про нього поширилася далеко за межі Візантії.

У XI столітті через постійні напади мусульманських військ на Малу Азію виникла загроза знищення святині. За переказами, святитель Миколай явився уві сні священнику з міста Барі та наказав перенести його мощі в безпечне місце. Італійські моряки вирушили до Мир Лікійських і перевезли більшу частину мощей до Барі, де для них збудували величний храм.


 

Продовження після реклами

Цікаво, що під час перенесення мощей від них витікало запашне миро, яке вважали чудотворним. Віряни вірили, що воно зцілює хвороби та зміцнює духовні сили людини. Навіть сьогодні у базиліці святого Миколая в Барі збирають так звану «манну святителя Миколая» — рідину, яка з’являється біля мощей і вважається святинею.

В Україні святитель Миколай здавна є одним із найулюбленіших святих. Його вважають покровителем дітей, воїнів, мандрівників, рибалок і всіх, хто потребує допомоги у складних життєвих обставинах.

До святого звертаються з молитвами про захист родини, здоров’я дітей, добру дорогу, порятунок у небезпеці та допомогу в нужді.

Молитви до святителя Миколая

Святий отче Миколаю, моли Бога за нас, допоможи у труднощах і захисти від усякого зла. Даруй мир нашим серцям і благословення нашим родинам. Амінь.

Святителю Христовий Миколаю, будь нам заступником у дорозі життя, навчи милосердю, терпінню та любові до ближніх. Амінь.

Народні традиції та звичаї 9 травня

У народі свято Літнього Миколая вважалося одним із найважливіших весняних днів. Люди говорили: «Прийшов Миколай — коней випасай», адже саме з цього часу худобу вже остаточно виганяли на літні пасовища.

Святого Миколая вважали покровителем землеробства і доброго врожаю, тому цього дня господарі молилися за поля, сади та худобу. У селах часто влаштовували спільні обіди, пригощали мандрівників і нужденних, бо вірили: добрі справи на Миколая повернуться сторицею.

Особливо шанували цього дня воду. Вранці люди вмивалися джерельною або колодязною водою «на здоров’я», а господарі окроплювали обійстя свяченою водою для захисту від негараздів.

Також існувало повір’я, що на Літнього Миколая не можна відмовляти у допомозі, адже сам святитель усе життя таємно допомагав людям. Саме з ним пов’язана відома історія про трьох бідних дівчат, яким він уночі підкинув мішечки із золотом, рятуючи їх від злиднів і безчестя.

У деяких регіонах України цього дня пекли спеціальні обрядові хліби та влаштовували родинні молитви за здоров’я дітей і мир у домі.


 

Народні прикмети про погоду

З днем Літнього Миколая в народі пов’язували особливо багато прикмет про літо та майбутній урожай:

Продовження після реклами

  • Якщо на Миколая тепло й сонячно — літо буде врожайним і спокійним.
  • Дощ цього дня віщує багатий урожай зернових.
  • Рясна роса вранці — до великої кількості огірків та овочів.
  • Якщо жаби голосно квакають — буде багато вівса.
  • Туман на світанку — до теплого і вологого літа.
  • Якщо день вітряний — літо буде мінливим із частими грозами.
  • Цвітіння черемхи на Миколая — до доброго медозбору.
  • Якщо бджоли активно вилітають із вуликів — літо буде сухим і теплим.
  • Ясний захід сонця — до кількох погожих днів поспіль.
  • Грім цього дня вважався доброю ознакою для майбутнього врожаю.

Що не можна робити 9 травня

У цей день не варто сваритися, відмовляти у допомозі чи проявляти жадібність. У народі вірили, що сварки на Миколая можуть принести негаразди в родину на весь рік.

Не рекомендується лінуватися або байдуже ставитися до чужих прохань. Також вважалося поганою прикметою залишати без догляду худобу чи працювати зі злістю та роздратуванням.

Церква закликає провести цей день у мирі, молитві та добрих справах.

Що треба зробити 9 травня

Цього дня варто відвідати храм, помолитися святителю Миколаю та подякувати Богові за Його милість.

Віряни можуть просити святого про захист дітей, здоров’я рідних, мир у домі, допомогу в дорозі та підтримку у складних життєвих обставинах.

Добрим ділом цього дня вважається допомога нужденним, милостиня, підтримка старших людей та щира молитва за близьких. День слід провести у спокої, праці та духовній радості, зберігаючи у серці віру, надію і милосердя.

Раніше «Апостроф» розповів, яке церковне свято відзначали 7 травня і які традиції та прикмети пов’язані з цим днем.

Завантаження…

Більше оперативних новин у Telegram Апострофа

Статьи по теме

Последние новости

Пентагон почав розсекречувати документи про НЛО: опублікували 162 файли

Читать всю статью

Наши партнеры

UA.TODAY - Украина Сегодня UA.TODAY

EA-LOGISTIC: Транспортная компания с высоким стандартом обслуживания и надежности.