«У нас нет модераторов, работающих из москвы»: в Meta рассказали, как модерируют посты украинцев
В настоящее время в материнской компании Facebook и Instagram 15 000 рецензентов контента, с украинским работают украинские модераторы.
Об этом Meta сообщила в ответ на запрос Forbes, передает Укринформ.
В общей сложности вопросами безопасности в компании опекаются 40 000 человек. Из них 15 000 – рецензенты контента. Их команды расположены по всему миру в разных часовых поясах, говорится в ответе пресс-службы Meta на запрос Forbes.
«Вопреки некоторым мифам, у нас нет и никогда не было модераторов, работающих из москвы. У нас там тоже нет и никогда не было офиса», – отмечается в ответе на запрос.
Региональный офис, управляющий 28 странами всего региона Центральной и Восточной Европы, включая Украину, расположен в Варшаве.
Для проверки содержания постов и жалоб пользователей компания использует сочетание человеческого труда и технологий искусственного интеллекта (AI). В этих командах работают носители украинского языка, понимающие локальный контекст.
Украинский контент, нуждающийся в языковой и культурной экспертизе, проверяют украинские модераторы.
В Meta также утверждают, что количество жалоб не влияет на решение об удалении контента. Если сообщение не нарушает правила и стандарты соцсети, даже большое количество жалоб не приведет к бану.
Как сообщалось ранее, с начала полномасштабного российского вторжения украинские пользователи постоянно сталкиваются с «антивоенной» модерацией в соцсетях. Связанные с войной и ее последствиями страницы и сообщения в Facebook, Instagram, Twitter, TikTok, LinkedIn систематически блокируются и удаляются. Однако сами компании не раскрывают точных алгоритмов модерации.
«Независимо от того, кто публикует содержимое, мы не разрешаем ничего противоречащего нашей политике. Эти правила глобальные», – сообщили Forbes в Meta.
В начале российского вторжения в Украину Meta создала Центр специальных операций (Special Operations Center). В Meta его называют еще одной линией защиты от дезинформации, позволяющей быстрее удалять контент, нарушающий стандарты и правила сообщества.
«Мы работаем с более чем 90 партнерами по проверке фактов на более чем 60 языках, чтобы просматривать и оценивать точность содержимого», – говорится в ответе для Forbes. В компании утверждают, что увеличили финансирование для украинских партнеров по фактчеку, не уточняя их количество и сумму.
Министерство цифровой трансформации Украины неоднократно заявляло, что работает над преодолением проблемы блокирования постов о войне и российских преступлениях в Украине, однако пока четкого решения нет.
