Компания Apple заявила, что телефон iPhone теперь может распознавать рукописные надписи. Данная функция была реализована на основе приложения, первоначально разработанного для распознавания китайских иероглифов и позже переработанного для «понимания» английского алфавита. Новое приложение пока является всего лишь альфа-релизом, и пользователям настоятельно рекомендуется сделать резервную копию перед инсталляцией. Интерфейс приложения будет знаком пользователям операционной системы Palm OS. Единственным отличием является то, что управляется оно пальцем, а не стилусом. Теперь детище компании Apple можно по праву считать первый смартфоном с функцией распознавания рукописного почерка и возможно первый смартфон, распознающий текст, который «написан» пальцем. Еще приблизительно четверть века назад устройство Casio PF-8000, используя функцию Screen-Write System, умело распознавало рукописный текст. С тех пор никто даже и не предполагал, что палец станет полезным «письменным» инструментом, а стилус быстро приобретет статус стандарта для любых систем распознавания почерка. Но ввод, например, китайских иероглифов — дело очень непростое, и хотя люди, говорящие на китайском, достигли совершенства в наборе текста, используя сокращения и делая подобные T9 методы ввода годными к употреблению, распознавание почерка является намного более популярным методом среди носителей логографических языков (то есть языков, в которых буква или символическое обозначение представляет целостное слово, но не понятие). Ни одно из этих обстоятельств не должно стать проблемой для iPhone, официально недоступным в Китае и других странах, письменный язык которых не основан на латинских символах. Но тот факт, что кто-то разработал подобное приложение, наглядно иллюстрирует, насколько популярен этот телефон, даже при отсутствии официальной поддержки приложения.